Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
Федеральное государственное бюджетное научное учреждение
«Экспертно-аналитический центр»
Москва, ул. Талалихина, д. 33, стр. 4. Телефон: (495) 663-20-13

Дата публикации: 30 ноября 2020 г.

Чикагский университет: ученые расширяют цифровые словари языков Южной Азии и Ближнего Востока

Пандемия подчеркивает важность онлайн-ресурсов для исследователей, дипломатов, студентов и др.. На протяжении десятилетий ученые Чикагского университета (University of Chicago) работали над созданием онлайн словарей языков стран Южной Азии и Ближнего Востока - от ассамского до торвали, от ховара до пушту.


Цифровые словари языков Южной Азии ежегодно привлекают семь миллионов запросов.

В этой работе бесценны цифровые словари Южной Азии: помимо определений и произношения, пользователи могут узнать об первоисточнике слов на языках, на которых говорит почти четверть населения мира.

Профессор Гэри А. Табб (Gary A. Tubb) и Джеймс Най (James Nye), бывший библиограф библиотеки Калифорнийского университета (UChicago Library) в Чикаго, сейчас возглавляют масштабное расширение этих цифровых словарей - трехлетний проект, который поможет ученым, дипломатам, журналистам, бизнесменам и многим другим.

Профессор Гэри А. Табб (на снимке) работает с Джеймсом Найом над расширением цифровых словарей Южной Азии в течение следующих трех лет, чтобы включить в них еще больше языков.

Джеймс Най, связанный с Цифровыми словарями Южной Азии с момента ее создания в 1999 году, помог собрать более 2,25 миллиона долларов на поддержку ресурса.

«Степень, в которой люди используют цифровые словари для языков Южной Азии и Ближнего Востока, быстро растет, а технический прогресс сделал использование онлайн-словарей более простым и мощным», - сказал Табб, профессор Анупамы и Гуру Рамакришнана и заведующий кафедрой. языков и цивилизаций Южной Азии (SALC). «Теперь с помощью нескольких щелчков пальцев пользователи могут проводить исследования, которые раньше занимали весь день».

Цифровые словари Южной Азии в настоящее время привлекают более семи миллионов запросов каждый год в своих 52 словарях. «Наша международная аудитория пользователей голосует пальцами», - сказал Най, руководитель проекта цифровых словарей Южной Азии и бывший библиограф Южной Азии более трех десятилетий.

Источник: news.uchicago.edu

← предыдущая новость следующая новость →
Популярные издания ФГБНУ «Аналитический центр»
Издания 2019 года

Гасанбекова Л. А. Оценка эффективности финансово-хозяйственной деятельности государственных унитарных предприятий

Практическое пособие / Л. А. Гасанбекова, В. И. Никитина, Б. В. Сошников; под общ. науч. ред. канд. экон. наук О. А. Коробко. – М.: ФГБНУ «Аналитический центр» Минобрнауки России, 2019. – 49 с. (ISBN 978-5-904670-54-2).

Доступна электронная версия печатного издания.

Издания 2018 года

Вопросы контроля хозяйственной деятельности и финансового аудита, национальной безопасности, системного анализа и управления

Сборник материалов III Всеросс. науч.-практ. конф., г. Москва, 29 декабря 2017. – М.: ФГБНУ «Аналитический центр» Минобрнауки России, 2018. – 200 с. (ISBN 978-5-904670-53-5).

Доступна электронная версия печатного издания.

открыть полный список изданий Центра →

Документ был изменён 11.11.2019 в 10:50.
Поиск данных
об аттестации
педагогических работников
Издания Центра